Lehenik eta behin, idatzi egin behar da. Gero, idazten jarraitu behar da. Baita inori interesatzen ez zaionean ere. Inoiz inori interesatuko ez zaiola uste dugunean ere. Eskuizkribuak tiraderetan pilatzen direnean eta, beste batzuk idazteko, ahazten ditugunean ere [...] pazientziaz eta setaz idatziz, idazten denarekiko fedea behin ere galdu gabe...
Agota Kristofen hitzak, "Nola egiten da bat idazle" galderari erantzunez: Analfabetoa idazle, 2004
(Eskarne Mujikak euskaratua: Alberdania, 2020).
«La economía de Euskal Herria se sostendría con sus propios recursos» zuen izenburu joan den azaroaren 29ko albiste labur batek, Diario Vasco-ko ekonomiaren atalean. Artikuluaren lehen esaldian azaltzen ziguten Euskal…
Ez ditu garai onenak bizi hitanoak —eta ez noa gramatikaz hitz egitera, hori beste baterako utziko dugu. Badira nola edo hala hitanoari eusten diotenak (tokari gehiago nokari baino), badira ikasi…
Ene ahotsa altxatzen dut, ez oihu egin ahal izateko, ahotsik gabeak entzunak izan daitezen baizik. Ezin dugu denok aurrera egin, gure artekoen erdiak atzean utzirik. (Malala Yousafzai) Borroka amaigabeko prozesua…
Lasai egon, ez nator berriz Heptameronaren itzulpena dela-eta alamena ematera. Ez eta, izenburuak hala pentsatzera eraman dezakeen arren, Sofia Coppolak duela hogei urte baino gehiago egin zuen film hartaz ere….
Joan den ekainean utzi gintuen Koldobika Jauregi artista eta lagunak. Orduan ez zen inolako jendaurreko ekitaldirik egin, baina uda ondoren zerbait egin nahi izan dugu herrian —Alkizan—, haren bizialdia ospatzeko….