Dressage de meules de fougère

Exposition présentée au Centre Culturel d'Alkiza, en autumne 2009.
Pour voir les photos, faire un clic ici (ou ici pour les voir sans utiliser Flash).
Des bœufs, des faux, des râteaux, des chars, des traîneaux... outils si fréquents jusqu'à très récemment dans nos forêts et prairies, ont été utilisés pour dresser cette meule de fougère à côté de chez Lete à Alkiza...
Itxurain, Alkiza uztartzen ekimenaren barruan, Itxurain elkarteak hainbat proiektu bultzatu ditu herrian azken urteotan, eta horien arteko hirugarrenaren helburua garo meta egitea izan zen. Aurretik eginak ziren txerri festa, 2008ko sanmartinetan, eta txondorra, 2009ko maiatzean. Hirugarren proiektu honetan, bada, garoa bildu eta meta egitea zen kontua, garai bateko ohiko moduak erabiliz: idiak lotu, mendira jo (Ernioko bidean dagoen Itzuregiko gaina aukeratu zen garoa ebaki eta biltzeko), bertan bezperan ebakitako garoa bildu, lera-gurdiak kargatu eta herrira garraiatu, betiko bideetan barrena. Segak, eskuareak, gurdia, lera... orain gutxi arte gure mendi eta soroetan hain ohikoak ziren lanabesak erabili ziren lana burutzeko. Behin herrian, Lete baserriaren atarian jaso zen meta galanta.
Prozesu hori guztia argazkitan hartu, eta argazki horietako batzuekin osatu zen erakusketa.
Pour agrandir une photo, faire un seul clic sur la même.
-
Segan I
-
Segan II
-
Lera kargatzen I
-
Garo biltzen
-
Lera kargatzen II
-
Lera kargatzen III
-
Atseden unea, egindako lanari erreparatzeko egokia
-
Lete, txuri-beltzean
-
Areta, goizean
-
Kopetakoak
-
Idiak uztartzen
-
Itzuregi aldera, abaila bizian
-
Etorkizunetik, iraganera begira
-
Gurdia kargatzen I
-
Gurdia kargatzen II
-
Iratze okreak
-
Esti!
-
Herrirantz I
-
Herrirantz II
-
Herrirantz III
-
Idiak
-
Areta ondotik pasatzean
-
Herrira iristen
-
Alkiza, udazkenean
-
Egarria ere kendu beharra dago
-
Dakienak daki!
-
Gregorio
-
Egin diagu!
-
Benetako sega potoa
-
Sega kirtenak