Gernika, Napoli, Belgrad

Aitzinoharra: Testu hau Erri de Luca idazle napolitarraren Il più e il meno (Giangiacomo Feltrinelli Ed. Milan, 2015) liburuko testu baten itzulpena da (liburua gai askori buruzko 37 testu laburrek osatzen dute)….

Asteko irudia: Goazen!

Diario Vasco-ren lerroburua (2020-03-04), Espainiako Ministro Kontseiluak onartu berri duen legearen zirriborroaz albiste emateko: Baiezkoa beharrezkoa izango da, baita ezkon-harremanetan ere. (itzulpena nirea da: baita ere horren ordaina incluso zen egunkarian)…

Erdi berekoak eta beste erdikoak

Bazkalondoa zuan, eta kafetxoa hartzen ari hintzen Hondarribiko jatetxe batean, kanpoko mahaietako batera eserita. Berria huen esku artean, joan den larunbateko alea: […] Aitortu egin behar da: indarkeria egoera batean…